be in high mettle แปล

• คึก
  คึกคะนอง
  ร่าเริง
  คะนอง
  ฮึกเฮิม
  ลําพอง

• be in     1) phrase. v. เข้าที่ 2) phrase. v. อยู่บ้านหรือที่ทำงาน ชื่อพ้อง:
• high     1) adj. (ภูเขา, ตึก) สูง 2) adj. (สระ) เสียงสูง 3) adj. ก้าวหน้า 4) n.
• mettle     1) n. อุปนิสัยใจคอ ที่เกี่ยวข้อง: นิสัย 2) n. ความกล้าหาญ
• man's mettle    n. exp. ศักดิ์ศรีลูกผู้ชาย [sak sī lūk phū chāi]
• man’s mettle    เชิงชาย ศักดิ์ศรีลูกผู้ชาย
• put someone on her mettle    กระตุ้นให้พยายามที่สุด
• put someone on his mettle    idm. กระตุ้นให้พยายามที่สุด
• show one's mettle    v. - ไว้ชื่อ [wai cheū] - ไว้ลาย [wa lāi]
• show one’s mettle    ไว้ชื่อ ไว้ลาย
• as high as    X ตั้ง [tang]
• be high    v. สูง [sūng]
• high-high-flown    adj. หรูหรา ฟุ่มเฟือย ทะเยอทะยาน เห่อเหิม
• high-high-spirited    adj. ฉุนเฉียว ใจกล้า ใจแข็ง คึกคะนอง
• high-high-strung    adj. ประสาทไม่ดี หงุดหงิด เครียด กระสับกระส่าย
• aim high    v. ใฝ่สูง [fai sūng]